Ученые во всем мире могли бы скоро быть в состоянии насладиться одну из содержащихся в полном порядке тайн России: богатство данных исследований в неясных библиотеках института или публикациях самиздата. Эта «серая литература», как это называют, является особенностью приза базы данных, теперь собираемой русско-американской информацией, Библиотекой, и Аналитическим Центром (RAILAC), некоммерческой организацией, надеющейся начать обслуживание на Всемирную паутину этим летом.RAILAC уже насладился приблизительно 25 000 баз данных в России, четверть которой поддерживают больше чем 100 000 учетов каждый и одна треть которого посвящены науке и технике. Ключевой коммерческий аргумент проекта будет своей доступной для поиска базой данных серой литературы, говорит Яков Шрайберг, первый заместитель директора российской Национальной Публичной библиотеки для Науки и техники, возглавляющей консорциум 16 крупнейших российских библиотек. «Почти невозможно найти эту информацию за пределами России», говорит он.
На испытательном веб-сайте Схрайберг продемонстрировал к ScienceNOW, как включение ключевого слова «ядерный» потянуло приблизительно 200 резюме, некоторые из которых связаны с бумагами, «из которых не больше, чем 50 когда-либо даже распечатывались», требует он. Штат RAILAC отправит факсом статьи во всю длину за пока еще неопределенный сбор.На данный момент большая часть информации в базе данных RAILAC находится на русском языке.
Но Shraiberg и его коллеги провели прошлую неделю в Вашингтоне, округ Колумбия, передавая центр к различным отделам привлечения ресурсов в надеждах на получение приблизительно 500 000$ для оплаты за штат перевода, цифровые ссылки на источники базы данных и американское зеркало сайта для упрощения Веб-доступа.