Секретная встреча строит корейские научные связи

СЕУЛ – В тайне, приблизительно 200 исследователях из Южной и Северной Кореи, встреченной в северокорейской столице Пхеньяне на прошлой неделе для обсуждения способов начать научное сотрудничество через разделенный полуостров. Беспрецедентный сбор был «историческим» в своем масштабе и стремлении, говорит посетитель Вы-Hyun Луна, генеральный секретарь корейской Федерации Обществ Науки и техники в Сеуле.

Встреча – маркировала корейскую Конференцию по Науке и технике – включал приблизительно 150 ученых с Севера и приблизительно 50 корейских ученых с Юга, Китая и США. Исследователи обнулили в на серии совместных проектов. Один на разработке программного обеспечения стремятся устранять разрыв информационных технологий между этими двумя сторонами, говорят парк организатора конференции Chan-Mo, президент университета Пхохана Науки и техники. Северокорейские ученые выразили большой интерес к размножающимся зерновым культурам, лучше подходящим для условий на Севере.

И южнокорейские ученые предложили экологические исследования демилитаризированной зоны между странами согласно одобрению военными должностными лицами с обеих сторон.Прошлый опыт показывает, что много проблем расположились впереди. С 1999 до 2005 научное министерство Южной Кореи потратило $4,4 миллиона на межкорейские научные проекты – с мало для показа для инвестиций. Некоторые проекты были задержаны контролями над экспортом, ограничивающими высокотехнологичное перемещение на Север.

Другие томились из-за отсутствия коммуникации. Несколько исследователей указали на общее разочарование: После того, как связь устанавливается, северокорейские посредники часто требовали наличные деньги фронт прежде, чем обсудить сущность.

Но вещи могут изменяться. Парк говорит, что был «едва любой денежный разговор» в планировании встречи с его северокорейскими коллегами.Конференция является «значащей отправной точкой», говорит Луна, кто отмечает, что обе стороны должны будут трудиться трудно, чтобы успешно начать проекты.

Встреча рабочей группы планируется на июнь в Шеньяне, Китай, и если все подходит, последующая конференция – «надо надеяться, больше, чем та в Пхеньяне», говорит Парк – будет проводиться в 2007. Южнокорейское правительство также намеревается вести двусторонние переговоры с Севером позже в этом году, с целью запуска «межкорейского Научного центра» в Пхеньяне.


Блог Александрии