Инновационная работа над вызывающими рак химикатами и новыми производственными парадигмами заработала для четырех американских и японских исследователей Приз Японии 1997 года, прибыльную премию, иногда предвещающую Нобелевскую премию.Призы, о которых объявляют в Токио 10 января, стоят 50 миллионов иен (452 000$) каждый и присуждены в двух областях исследования.
В этом году, в категории «биотехнологии в медицине», исследователя рака Такаши Суджимуру, президента университета Toho в Токио и биолога Брюса Эймса из Калифорнийского университета, Беркли, чтили для работы, сделанной независимо о том, как определенные экологические химикаты повреждают ДНК и вызывают рак. Оба ученых «продемонстрировали тесную связь между мутагенезом и канцерогенностью… и установили метод для идентификации экологических канцерогенных веществ их мутагенезом», заявил Фонд Науки и техники Японии, управляющей призами.Во второй категории, «системное проектирование для сделанной человеком окружающей среды», победителями был Йозеф Энгельбергер, основатель HelpMate Robotics Inc. (раньше TRC) в Данбери, Коннектикут и университете президента Токио Хироюки Йошикоа. Энгельбергер является инициатором в разработке промышленных роботов, начав НеImation, одну из первых компаний, которые произведут их в 1961.
Йошикоа цитируется за помощь создать «техноглобальную парадигму», включающую Интеллектуальную Производственную программу Систем, международную научно-исследовательскую работу на следующем поколении производственных технологий, начатых в 1994.Ученых будут чтить на церемонии в Токио 25 апреля.