
БОСТОН — Чувак, проверьте их европейская высота. После плавания в воде, пропитанной общим успокаивающим лечением, рыбы с красными плавниками теряют свои запрещения и проглатывают добычу при намного более быстром уровне, согласно новому исследованию, представленному здесь сегодня на годовом собрании Американской ассоциации содействия развитию науки (издатель ScienceNOW). Животные действуют, странно даже будучи выставленным низким концентрациям лечения, найденного в реках во всем мире, предполагая, что препарат и другие как он могли влиять на поведение рыбы и экологию даже в малых дозах.
Сотни различных фармацевтических препаратов в состоянии проскользнуть мимо растений обычной очистки сточных вод и в наши водные пути, говорит Трясун Фик, токсиколог в университете Умеа в Швеции и соавторе нового исследования. «Они загадочно не уходят после того, как мы выделим их». Ученые знали в течение длительного времени, что много фармацевтических препаратов могут упорствовать в реках и потоках, и иметь поведенческие эффекты на водные разновидности в больших дозах, говорит он; однако, определение, имеет ли больше разведенных концентраций эффект, более трудно установить.Несколько лет назад Фик и его коллеги обнаружили общее воздействующее на психику лечение, названное oxazepam в пробах воды из реки Файрис, текущей через Упсалу, четвертый по величине город в Швеции.
Oxazepam принадлежит классу наркотиков, делающих нейроны менее легковозбудимыми и медленнее для передачи сигналов всюду по мозгу, и «существенное» лечение приступов тревоги и других тяжелых тревожных расстройств, говорит Фик. Несмотря на то, что авторы описывают концентрацию препарата — 0,58 микрограмма за литр 1 — как «необычно высоко», они также говорят, что это сопоставимо с уровнями, найденными в реках в других странах; однако, нет достаточного исследования для знания наверняка, насколько широко распространенный препарат. «Это не особенно шведская проблема», говорит ведущий автор Томас Бродин из университета Умеа.
Рыбы изолируют ядохимикаты в мышечных тканях, делая даже разведенные концентрации в воде потенциально опасными, говорят ученый – эколог и соавтор Джонэйтан Клэминдер, также Умеа. В высоте, взятой из реки Файрис, бригада нашла концентрации oxazepam до шести раз выше в их мышечной ткани, чем в воде. Чтобы определить, мог ли бы тот уровень выставки влиять на поведение рыбы, ученые подняли юную высоту при трех различных условиях — один с дважды уровнем oxazepam, чем найденный в реке, один с 500 разами что уровень и свободный от наркотиков контроль. (Они не использовали фактический уровень препарата, найденного в реке, потому что они были обеспокоены, что не будут видеть результата, говорят авторы. Однако о столь же высоком уровне сообщили в других реках, они спорят, и сумма препарата, который рыба в конечном счете заманивает в ловушку в ее органе, а не уровне выставки, то, что влияет на поведение.)
Три поразительных изменения в поведении выделились в высоте, выставленной oxazepam, авторы, о которых сообщают сегодня на встрече и также онлайн в Науке. Во-первых, рыба остановленный «shoaling» — социальное поведение, держащее стаи вместе рыб и защищающее их от хищников — и плавала соло вместо этого.
Во-вторых, рыба, выставленная очень высокому уровню препарата, стала любителями риска, рискующими в новые окружающие среды через дверь люка намного более охотно, чем их трезвые пэры. Наконец, рыбы в обеих дозах были намного более жадными и более эффективными подпитывающими каналами, бросаясь после водных блох с толстым животом энергично, в то время как свободная от наркотиков рыба висела назад. Поскольку это связывает с рецепторами GABA, сотовым сигнальным механизмом, найденным через многие различные разновидности, препарат, вероятно, будет влиять на поведение другой рыбы, говорят авторы.
Дальнейшее исследование необходимо, чтобы определить, заставляют ли oxazepam и подобные наркотики фактически рыбу изменять их поведение в природе. Если так, глубокие экологические последствия могли закончиться, говорят авторы. Например, рыбы, освобожденные от их нормальных веществ, вызывающих экологический стресс — говорят, от того, чтобы быть съеденным — мог истребить популяцию питающихся водорослями водных блох, которые могли привести к цветению воды, вызванному массовым развитием водорослей.
На обороте рыбы без беспокойств, вероятно, будут намного более ранимы хищникам, Бродин говорит, предполагая, что полный результат будет, вероятно, зависеть от того, является ли высота главным хищником в их окружающей среде.«Много исследований токсикологии сделано в эти дни на выставках, которые просто не настолько реалистичны», говорит Хайко Шенфусс, токсиколог в Университете Святого Клода в Миннесоте. Он описывает новое исследование как «действительно захватывающее», потому что авторы «пошли на многое», чтобы гарантировать, что уровни успокаивающего препарата, росшего в ткани рыбы, относились к найденным в реке Файрис. К его знанию никакие исследователи не сосредоточились о том, как кормление ставок могло бы быть затронуто другими чертами как смелость, он добавляет, описывая результаты бригады как «окончательные».
Теперь, он говорит, никакие правовые рамки в настоящее время для регулирования потенциальных поведенческих результатов загрязняющих веществ. Он надеется, что это исследование поможет измениться, это, а также «успокаивает сомневающихся, думающих, что изучение поведения рыбы является довольно тайным способом провести Ваше время».
