Впечатляющие результаты исходной клетки подвергаются сомнению

клетка

«Пациенты отнеслись с клетками IPS: бригада Гарвардского университета вводит клетки сердечной мышцы в 6 человек», читал заголовок 12 октября в английском выпуске видной японской газеты. Статья продолжила объявлять это «первым клиническим применением клеток IPS» и сказала, что результаты представлялись на конференции в Нью-Йорке.

Требование, приписанное в новостях японскому исследователю Хизэши Моригачи, было быстро подвергнуто сомнению и Гарвардским университетом и, предположительно, аффилированными японскими учреждениями.Специалист по связям Гарварда Б. Д. Колен сказал Науке этим утром, что Моригачи был коллегой посещения в Центральной больнице Массачусетса (MGH) в Бостоне «с конца ноября через конец декабря 1999».

Он «не был связан с MGH или Гарвардом» с этого времени, сказанным Коленом. Заявление Гарварда добавило, что «никакие клинические испытания, связанные с работой доктора Моригачи, не были утверждены экспертными советами организации или в Гарвардском университете или в MGH».В Токио, между тем, представитель университета Больницы Токио подтвердил в телефонном интервью, что Моригучи находится в штате как исследователь проекта, но подчеркнул, что работа, о которой очевидно сообщают в Нью-Йорке, не была выполнена в лабораториях больницы.Нью-йоркская конференция была проведена в Рокфеллеровском университете 10 и 11 октября, ежегодный сбор для обсуждения переводного исследования стволовых клеток, спонсируемого нью-йоркским Фондом Исходной клетки.

Там, плакат Моригучи, детализировавшим его сердечное исследование, был снят «перед вторым днем конференции», сказал Дэвид Маккеон, начальник штаба для фонда. Сьюзен Л. Соломон и Кевин Эггэн, генеральный директор и главный научный сотрудник в фонде, соответственно, сообщили в заявлении, что «фонд получил информацию от Гарвардского университета, поднимающего законные вопросы относительно представления плаката Моригучи Hisashi университета Токио. … В любом случае, где фонд имеет вопросы относительно представленного исследования, это оставляет за собой право забрать показ и представление резюме, и сделало так в этом случае».

Маккеон сказал, что не мог предоставить резюме бумаги.Были подняты истории, изданные в четверг в печатной версии японского Yomiuri Shimbun и в пятницу на английском языке печати, The Daily Yomiuri об исследовании была удалена из веб-сайта Yomiuri после вопросов.

Истории описали подробно, как Моригучи и коллеги ввели клетки наведенной плюрипотентной основы (iPS) в шесть пациентов с серьезной сердечной недостаточностью. Исследование отметило бы первое клиническое испытание клеток. клетки IPS являются зрелыми клетками, повторно запрограммированными для поведения больше как клетки от раннего эмбриона.

В понедельник работе клетки IPS присудили Нобелевский приз в медицине или физиологии. Японский исследователь Синья Яманака был одним из двух лауреатов.Поиск публикации писем Моригучи показанного, что он перечислил присоединение Гарварда, вместе с положением в университете Больницы Токио, на нескольких ранее опубликованных работах и корреспонденции. Те включают две работы, опубликованные в этом году в Научных Отчетах и корреспонденции, изданной в 2010 в журнале Hepatology.

Кроме того, существует беспокойство в Токио о части изданной работы. Представитель университетской клиники говорит, что это зарегистрировалось в двух работах, опубликованных в этом году в Научных Отчетах. Одна бумага описывает криоконсервацию человеческих яичниковых тканей коры. Авторы заявляют что: «Исследование было утверждено Экспертными советами организации наших учреждений …, и информированное письменное согласие было получено от пациента».

Рассматриваемые Экспертные советы организации включали бы тех в Медицинскую школу Гарварда, университет Токио и Токио Медицинский и Зубной университет (TMDU). Университетская клиника Токио сегодня решила, что эта работа не была рассмотрена ее комитетом по этике, но все еще пыталась подтвердить, что это не было представлено одному из других наблюдательных советов университета. «Существует много, который неясен», заявил представитель больницы, кто, применив общую японскую практику, которую попросили не быть идентифицированной по имени.Расследования также реализовываются в TMDU.

Моригучи получил его степень бакалавра там и создал в соавторстве многочисленные бумаги за эти годы с Чифуми Сато, исследование которого сосредотачивается на заболеваниях печени и охране здоровья. На пресс-конференции в школе в пятницу вечером, Сато сказал, что согласился быть перечисленным как соавтор на плакате, представленном в Нью-Йорке после того, как Моригучи послал ему резюме.

Проконтролировать факс, посланный репортерам позже, объяснил, что Сато в частности спросил Моригучи об одобрении наблюдательным советом Гарварда и почему резюме не включало имена никаких исследователей Гарварда. Моригучи ответил, что «не было никакой проблемы», согласно факсу. Сато сказал, что предположил, что он будет видеть газету с большим количеством деталей, прежде чем она была представлена журналу.

Он сказал, что узнал, что были вопросы о работе путем чтения газет дома в пятницу утром.Икуо Морита, университетское доверенное лицо, наблюдающее за исследованием, сказала, что школа создаст комитет для исследования законности газет всего Моригучи со связью с TMDU. Сато сказал, что будет размышлять над своей ответственностью в качестве соавтора.В начале 2009 Моригучи и Сато издал письмо по своей природе, ответив на газетное сообщение на работе Японии в клетках IPS.

Они выразили беспокойство, что Япония «рискует настигнуться в области человеческого ИССЛЕДОВАНИЯ КЛЕТОК IPS» из-за правительственных постановлений.Моригучи не ответил на электронную почту.

На звонок к газете Yomiuri Shimbun, ища комментарий не ответили.


Блог Александрии