Оксфорд, уклончивый о New Animal Labs

ЛОНДОН – Когда ученые двигаются в новые лабораторные здания, их университеты часто объявляют событие с сокращением ленты и шампанским. Все же, когда первые мыши прибыли в новую экспериментальную установку Оксфордского университета животных на прошлой неделе, должностные лица ждали для создания объявления до пресс-конференции здесь сегодня.

Вместо того, чтобы с энтузиазмом предоставлять подробную информацию о жителях здания – животные и исследователи включали – Оксфордские должностные лица потратили большую часть столкновения СМИ, отказывающегося отвечать на вопросы и прося что названия связанных со зданием не использоваться.Молчаливое открытие отражает напряженную атмосферу в Соединенном Королевстве, особенно в Оксфорде, по экспериментам на животных. Кембриджский университет оставил планы относительно научно-исследовательского центра примата в январе 2004, цитируя угрозы безопасности (Наука, 30 января 2004, p. 605).

Активисты по защите прав животных тогда обратили свое внимание к Оксфорду для возражения строительству его Биомедицинского Научного Здания. В июле 2004 строительные подрядчики вышли из проекта после преследования и поджога (Наука, 23 июля 2004, p. 463; Наука, 5 августа 2005, p. 872). Оксфорд получил временный судебный запрет, запрещающий протестующих от беспокойства определенных людей или строительных подрядчиков, но проект был задержан почти на 2 года. Университетские должностные лица должны все же выпустить окончательную стоимость, в которую был первоначально оценен?

18 миллионов. Текущие разрешения на судебный запрет еженедельно возражают, но иначе исключают идентифицированных протестующих из приближения к зданию.

Новое средство консолидирует примерно 130 продолжающихся научно-исследовательских работ животных, в настоящее время рассеиваемых вокруг Оксфорда, когда движение – в будет полно в середине 2009. Приблизительно 98% животных, размещенных там, будут грызунами; хорьки, лягушки и рыба объясняют приблизительно 1,5%. Остаток является приматами для исследования, такими как неврологические исследования, требующие моделей животных заболевания человеческого мозга. Новое средство сделает жизнь легче для ветеринарного штата, который должен в настоящее время бродить от строительства до здания.

Теперь у них будет специализированный диагностический лабораторный и учебный центр на территории. Близость ветеринарного штата и улучшенных систем вентиляции должна улучшить защиту животных и привести к большему количеству непротиворечивых результатов эксперимента, по словам Сары Вулфенсон, главы Оксфорда по Veterinary Services.

На пресс-конференции университет опубликовал заявления от 10 исследователей, которые будут использовать новое здание. Все подчеркнули потребность в экспериментах на животных, но только наполовину показали их тождества из-за проблем безопасности. Заявления многих исследователей похвалили однородное здравоохранение и более универсальные жилищные единицы, доступные животным в новом здании.

Дополнительное социальное пространство для приматов «позволяет социальным группам быть более стабильными», делая поведенческие результаты более прочными, написал Оксфордскому нейробиологу Дэвиду Гэффэну.Некоторые исследователи первоначально выступили против плана относительно централизованного средства животных, цитируя безопасность выполнения их исследования в относительной анонимности их собственных ведомственных зданий, заявили в одном старшем университете, официальном на пресс-конференции, кто не хотел быть идентифицированным из соображений безопасности. Университет не уточнил бы меры безопасности, принятые в новом средстве, но операторской группе Би-би-си, которой сообщили о доступе, что строительные правления окружают лабораторию и это покрыто сверху колючей проволокой.

По совпадению пресс-конференция Оксфорда прибыла только спустя дни после того, как британский суд признал активиста по защите прав животных Мэла Бротона не виновным в обладании взрывчатой сущностью с намерением повредить средство. То же жюри не достигло вердикта по двум другим связанным с вандализмом нагрузкам. Бротон обвинялся в том, что он позади многочисленных нападений, возражающих зданию в Оксфорде.

Он находится все еще в заключении, ожидая обращение и пересмотр судебных дел.


Блог Александрии