Облака несчастного случая американское будущее на Мире

космической станции

ВАШИНГТОН, D.C. – Глубокая рана, разорванная в космической станции МИР вчера, может выкачать больше, чем просто научный модуль, служивший жилыми помещениями и лабораторией для американских астронавтов: тонкое американско-российское сотрудничество на исследовании на борту самого Мира в беде. Законодатели на Капитолийском холме обращаются к Администратору НАСА Дэну Голдину с просьбой отменять планы относительно дальнейшего долгосрочного пребывания астронавтами на Мире, пока управление не сертифицирует, что станция встречает или превышает американские стандарты безопасности.Палата представителей уже приняла закон о полномочиях НАСА 1998 года, призывающий к такой сертификации, но Сенат еще не принял свою версию счета. Мерой было детище представителя Джеймса Сенсенбреннера (R-WI), кто возглавляет Научный Комитет палаты и был неустанным критиком американского сотрудничества с Россией в космосе.

Проблемы Сенсенбреннера питались медленным темпом России в финансировании его части международной космической станции – первый модуль которого намечен для запуска всего за 1 год – а также огонь и сортировал другие технические проблемы на борту 11-летнего Мира.«Я, со своей стороны, больше не могу сидеть сложа руки как неудача после того, как неудача происходит, в то время как мы продолжаем планировать следующую миссию шаттла на Мир, надеющийся на, но не действительно ожидание, миссия преуспеет без потенциально опасной для жизни ситуации», сказал Сенсенбреннер спустя часы после несчастного случая, в который российский грузовой отсек, дистанционно управляемый космонавтом Мира, таранившим в научный модуль Spektr.

Американский астронавт Майк Фоул узко сбежал из Spektr как из его воздуха, которого избегают в космос. Сенсенбреннер потребовал, чтобы Goldin немедленно начали обзор безопасности Мира и закончили ее, прежде чем следующая американская команда прибудет в станцию в сентябре для освобождения Фоула. Сенсенбреннер сказал руководителю НАСА вчера, что он хочет, чтобы управление соблюдало меру по сертификации, даже при том, что это еще не закон.Если НАСА приходит к заключению, что стандарты безопасности не находятся в нормальном состоянии на Мире, и запрещает американским астронавтам работу над станцией, это закончило бы то, что говорят чиновники Администрации, критическое усилие провести массу экспериментов – от биологической науки и материаловедения к техническим исследованиям – при подготовке к международной станции.

Текущая миссия является шестым запланированным американским посещением девяти намеченных. На данный момент, однако, Foale будет иметь мало науки для проведения.

Большая часть американского оборудования находится в Spektr, окруженном, пока космонавты не могут исправить отверстие и повторно герметизировать камеру. Даже тогда не ясно, выставляется ли оборудование – большая часть которого включает результаты микрогравитации испытания на людей – все еще в рабочем состоянии после вакууму и холоду пространства.

Модуль, который был присоединен к Миру в 1995, также содержит российское оборудование геофизического и дистанционного обследования.


Блог Александрии