Всемирная организация здравоохранения (WHO) сегодня опубликовала отчет, говоря, что ядерная катастрофа Фукусимы не вызовет заметных увеличений ставок рака среди жителей других стран и очень минимального повышенного риска рака среди жителей около электростанции. Рабочие, боровшиеся против проблем на растении, действительно сталкиваются с более высокими рисками некоторых случаев рака.
Экологическая группа Гринпис немедленно осудила отчет, как являющийся «политическим заявлением защищать ядерную промышленность». Но по крайней мере один радиационный медицинский специалист полагает, что отчет преувеличивает некоторые риски.Оценка WHO потенциального воздействия на здоровье основывается на отчете в мае 2012, оценивающем радиационное воздействие в различных местах вокруг Атомной электростанции Фукусимы Daiichi, выпустившей существенное количество радиоактивного материала после страдания многократного краха и взрывов после землетрясения 11 марта 2011 и цунами.То, КТО объединяется в команду 13 экспертов, оценило увеличенный пожизненный риск лейкемии, рака щитовидной железы и женского рака молочной железы для людей, живущих в географических положениях в пределах от большинства зон поражения, прилегающих с электростанцией к отдаленным частям остальной части мира.
Вне областей около растения радиационные дозы были ниже уровней, которые, как известно, произвели воздействие на здоровье, говорится в докладе. «За пределами географических зон, наиболее затронутых радиацией, даже в местах в префектуре Фукусимы, предсказанные риски остаются низкими, и никакие заметные увеличения рака выше естественной разновидности в ставках базисной линии не ожидаются», читает резюме. Отчет отмечает, что в два большинство зон поражения Фукусимы, оцененные дозы на первом году колебались от 12 до 25 миллизивертов (мЗв).«Для лейкемии [так], пожизненные риски предсказаны для увеличения приблизительно до 7% по ставкам рака базисной линии в мужчинах, выставленных как младенцы; для рака молочной железы предполагаемое пожизненное увеличение рисков приблизительно до 6% по ставкам базисной линии в женщинах выставило как младенцы», доклад завершается». [F] или все твердые раковые образования, предполагаемое пожизненное увеличение рисков приблизительно до 4% по ставкам базисной линии в женщинах выставило как младенцы; и для рака щитовидной железы, предполагаемые пожизненные увеличения риска приблизительно до 70% по ставкам базисной линии в женщинах выставили как младенцы."
Отчет объясняет, что это относительные увеличения по ставкам базисной линии и не абсолютным рискам. Так, потому что риск срока службы базисной линии рака щитовидной железы для женщин – всего 0,75%, дополнительный риск из-за выставки в наиболее затронутом месте составляет 0,5%. Риски во втором самом затронутом месте являются половиной тех в наиболее затронутом регионе.
Казуо Сакай, радиационный биолог в Национальном институте радиологических исследований Японии, полагает, что риски «завышены». Он объясняет, что используемые оценки дозы основывались на предварительных данных; фактические измерения показали фактические уровни дозы для нижнего уровня.
Он также говорит, что риск основывается на вычислении, принимающем 4 месяца выставки к радиации в различных зонах. Но из-за своевременной эвакуации, нет, вероятно, никаких младенческих женщин, например, кто фактически получил дозы, оцененные для наиболее затронутого места, говорит он.Гринпис, однако, полагает, что дозы значительно недооценены. «То, КТО сообщает бесстыдно, преуменьшает влияние ранних утечек радиоактивных продуктов от аварии на АЭС Фукусима-1 на людях в 20-километровой зоне эвакуации, не смогших покинуть область быстро», цитирует заявление Риэнна Теула, эксперта по ядерной радиации Greenpeace International, что.
Заявление говорит, что моделирование немецким ядерным экспертом Одой Беккером пришло к заключению, что люди в 20-километровой зоне эвакуации были возможно выставлены сотням mSv.То, КТО сообщает, действительно говорит, что аварийные работники электростанции действительно сталкиваются с увеличением пожизненных рисков для лейкемии, рака щитовидной железы и всех твердых раковых образований.